A long, long time ago, I decided that I would revert my blog back to Dutch, because at that time I found it very troublesome to blog in a foreign language and I had a Dutch public anyway. Since I have written way too little the previous months and I have begun to manifest myself a little bit more on the interweb, mostly on English speaking forums, I have decided that I need an online presence that will have something to offer to that foreign readership as well. So here it is. My weblog 4.0 (more or less), sometimes with daily observations, with links to stuff i deem ‘cool’, opinions, when I happen to have them and much, much more to come. Enjoy. I will translate the categories later.